阿诺德心里一动,立刻问弗雷德:“哦?那能不能让我也进去?”接着他又承诺道,“如果可以的话,我到时候跟负责分院的老师商量下,就分到格兰芬多好了。”
也不知道之前是谁说的“难道我想进哪个学院就能进哪个学院吗?”。
果然,弗雷德想也不想地一口否决:“阿诺德你在想什么呢?你还跟分院帽商量下?而且一年级的新生都是不准参加魁地奇队的。”
一时口快,弗雷德都没注意到自己把“分院帽”三个字给说秃噜嘴了……
“就是!而且查理要对比赛成绩负责,他不会太过照顾我们的,我们去报名都要接受选拔,阿诺德你还是先学会骑飞天扫帚再说吧。”乔治也在一旁附和。
阿诺德扫视了下两人,一脸平静地问道:“飞天扫帚?那很难吗?”
韦斯莱兄弟还没回答,塞德里克已经主动给他介绍起来:“难倒是不难,但要飞好也不容易。这需要一些天赋,也要花费时间去训练。像弗雷德和乔治他们俩从小就开始接触飞天扫帚,现在已经飞得很好了,其实根本不需要查理照顾也能通过选拔。”
乔治大笑:“哈哈!这话我爱听!其实塞德里克你的飞行水平也很不错!”
哟!你们这是进入商业互吹的节奏了吗?
见阿诺德听得迷迷糊糊的,弗雷德对他解释道:“我们两家离得比较近近,自从学会骑飞天扫帚之后,有时候会骑着扫帚串串门。”
塞德里克补充道:“然后暑假的时候,查理会带着我们一起玩。”
乔治故作严肃地纠正着他的用词:“什么玩?玩什么?那叫训练!”
“真羡慕你们,如果我也从小有人带着我飞,陪着我飞,说不定我的水平就不是现在这样了。”阿诺德还没啥反应,李·乔丹已经羡慕得不行了。
他也是巫师家庭出身,但却没有玩伴,直到去了霍格沃茨跟乔治和弗雷德这两个臭味相投的家伙做了室友,这才多了两个朋友。
“别难过,李,我觉得你可以尝试一下守门员的位置,而且就算今年不行还有明年嘛。”听见好友的感慨,弗雷德伸手拍拍他的肩膀,宽慰道。
“对,等明年你可以跟阿诺德一起参加选拔,到时候我们四个就可以一起打魁地奇了。”乔治也在一旁点头附和。
阿诺德看了看三人,又转头看向李·乔丹,做了个鄙视的表情——对旁边那两个站着说话不腰疼的家伙。
“再说吧。”李·乔丹耸了耸肩,知道自己希望不大,不想再讨论这个话题,看着阿诺德说道,“阿诺德你以前没有骑过飞天扫帚,到了霍格沃茨先学会怎么飞,然后等他们魁地奇队训练的时候可以过去试试,看看自己在这方面有没有天赋,明年或许就可以报名了。”
李·乔丹所谓的天赋,一方面是对各种飞行技巧的掌握和应用,另一方面则是对于魁地奇队伍中各个位置的理解和适应。
李·乔丹的飞行技术其实还算不错,身体素质也很好,但是玩魁地奇嘛,不管是击球还是追球,他都不是很擅长,至于找球,他那马大哈的个性每次发现金色飞贼都比其它人要慢上不止一拍……
阿诺德听他们一说立刻就懂了,就像某些足球运动员一样——脖子以下世界级。
尽管李·乔丹说得比较委婉,但其中多少有一丝对他的劝慰在里面,试试就好,别抱太大希望
只不过阿诺德对自己非常有信心:“呃……我觉得还好吧。”
见几个小伙伴都是一副你在吹牛的表情,阿诺德顿时不乐意了……
本来这个逼我是想留到第一节飞行课再装的,但我现在忍不住了!
看了看韦斯莱兄弟和塞德里克,阿诺德提醒道:“你们还记不记得我在对角巷买了一把飞天扫帚?”
弗雷德眼睛一转,回忆道:“是那把横扫五星吗?我记得,跟我们俩的飞天扫帚型号一样。”
阿诺德点点头:“对,其实我在暑假的时候已经骑过那把扫帚了。”
弗雷德不信:“不会吧?我记得暑假的时候你让杰克送来的信里还说旁边没有巫师看着,自己一个人不敢骑呢!”
塞德里克也在说:“对啊!我在信里跟你说过的,真正学会并熟练掌握之前,千万不要一个人骑飞天扫帚,万一失控的话就麻烦了。”虽然这会儿阿诺德正完好无损地坐在跟前,但他还是有些不满,“当时阿诺德你还回信说你绝对不会骑的。”
是啊是啊,我是这么说过……
但是最后真香了,难道还要告诉你们我自己打自己脸吗?
阿诺德不好意思地笑了笑,对三人道:“嘿嘿,你们别担心,我现在不是好好的吗?我骑的时候可是做足了准备的!”
“什么准备?”乔治好奇地问。
阿诺德故作神秘:“这可是我的独门秘技,轻易不能告诉你们。”就在几人自觉闭嘴之后,他又忽然开口,“不过如果你们愿意答应我一个小小的要求,那我可以考虑一下满足你们的好奇心。”
李·乔丹心痒难耐地追问:“什么要求?”
一番PY交易达到目的后,阿诺德一边比划,一边给几人说着:“我弄了两根铁链,一根绑在飞天扫帚上,一根绑在我身上,然后再慢慢试着起飞。”
虽然学习、练习魔法的过程还不至于让他觉得特别枯燥,但要阿诺德一天到晚的练他也受不了,就算咒文加了特效也不行!
所以他才会兴致勃勃地用系统解析玩具飞天扫帚,自己改装飞行滑板,制作魔法道具等等……
而飞行,自然也是他非常向往、非常感兴趣的一件事。
只是骑着扫帚在天上飞这种事情,阿诺德多少还是有些害怕……妮可接受不了。
最后,某天,他从自己定做的那个钢管传声筒上得到了启发。
阿诺德又去定做了两根粗大的铁链,一头分别绑在飞天扫帚和自己身上,他又将铁链的另一头绑在林子里的两棵大树上,固定好。
有时候妮可带他去练习魔法的地方没有大树,他就把铁链绑在那根钢管传声筒和皮卡车上。
长长的铁链、粗壮的钢管、生锈的二手皮卡……就是这么硬核!这么朋克!
这下妈妈再也不用担心我的飞行啦!
双重保险,当然不是因为我怕疼,我就是怕吓着妮可好么?
铁链也不长,两根都是五米,垂直高度算起来还没有两层楼高。
不是我怂,是妮可不许我飞太高,说让我先学会基本的控制就行,等熟练以后再增加高度不迟。
等阿诺德真正骑上飞天扫帚之后才发现,原来这玩意儿控制起来也没多困难,前后、左右、上下……其实跟他站在飞行滑板上控制着移动也差不多。
这么玩,他已经很有经验啦!
不过也不知道飞天扫帚上面都附加了些什么魔法,运动起来比他嵌入了三根移动咒小木棍的飞行滑板要快得多,控制速度、高度和转向的难度也要大上不少。
当然,速度快了之后,飞行的感觉也要爽得多!
硌蛋蛋?
没有的事,人家飞天扫帚的设计者、制造商考虑得非常周到,在扫帚的骑乘位有一个隐形的气垫,阿诺德感觉就跟自行车的座椅差不多。(注一)
嗯,也就是说,坐久了的话,多多少少还是会有一点……
毕竟飞行的时候两腿要夹紧扫帚棍棍,气垫肯定得做成比较狭长的那种。
咦!
气垫如果可以按照制作者的心意设定好形状的话……
我终于知道那些故事里的女巫为啥总是骑着扫帚了!
在塞德里克和双胞胎兄弟听得满脸呆滞的时候,阿诺德继续说着:“绑着铁链飞了几回,现在我已经很熟练了。”
说到这里,阿诺德还有点小小的怨念:“其实我现在不绑铁链应该也可以,不过在家的时候妮可始终不同意。”
等到了霍格沃茨,飞行课上我再好好给你们表演表演……
呃不对,这几个家伙都是二年级的,貌似碰不上啊!
话说真的不能让我一年级就进魁地奇队吗?
…………
……正文超两千的分割线……
注一:资料来自罗琳专门写魁地奇的书《神奇的魁地奇球》和哈利波特中文维基。
直到十九世纪初,人们还骑在各种性能的带座扫帚上玩魁地奇,这些带座的扫帚是对它们中世纪的老祖宗的一个重大突破,到了1820年,埃里奥·斯梅绥克(ElliotSmethwyck)发明了坐垫咒【CushioningCharm】,把制作更加舒适的扫帚向前推进了一大步。
这个咒语在哈利波特中文维基中被翻译为“减震咒”,中文版《哈利波特与死亡圣器》中也是这样翻译的,作者菌这里就以这个为准——减震咒【CushioningCharm】,咒语英文是“Molliare”,中文暂无,效果是可以在目标的表面创造看不见的减震、软化和缓冲效果。
PS.这个减震咒,跟哈利三年级魁地奇比赛掉下来时邓布利多救他的咒语不是一回事,那是1711年,戴西·彭尼德(DaisyPennifold)为了可以减缓鬼飞球速度创造的咒语——减速咒【SlowingCharm】,咒语英文是“ArrestoMomentum”,中文是“减震止速”。
再PS.因为魔法名字以及咒语的翻译问题,很多人可能以为《哈利波特与死亡圣器》中赫敏在古灵阁的金库里用的是减速咒,中文咒语是“减震止速”的那个,但其实在英文原著里面写的是CushioningCharm,也就是减震咒/坐垫咒。